Prevod od "dolaskom ovamo" do Češki

Prevodi:

přijdeš sem

Kako koristiti "dolaskom ovamo" u rečenicama:

Kad je to jedino što znaš, èini se normalno, ali dolaskom ovamo shvatiš koliko je postalo loše.
Je to legrační... Když je to jediné, co znáš, všechno se zdá normální, ale když přijdeš sem, donutí tě to uvědomit si, jak špatné to je.
Znam da dolaskom ovamo spašavam živote 22 èovjeka.
Pokračujte. -Vím, že jsem svým příchodem zachránil životy těchto 22 lidí.
Žao mi je doktore Luter. Kapetan Leman samo džabe traæi vreme svojim dolaskom ovamo.
Je mi líto, ale cesta sem je pro kapitána Lehmanna ztrátou času.
Ali šta ako ja nisam imala nikakve veze sa njegovim dolaskom ovamo?
Ale co když... měl jiný důvod? – Nějak vám nerozumím.
Dolaskom ovamo ona postaje nešto drugo.
Ale tady se z ní stane něco jiného.
Nitko više neæe rizikovati dolaskom ovamo!
Nikdo sem teď nepřijde, protože by riskoval.
l žao mi je zbog bijelaca koji svoju brigu iskazuju dolaskom ovamo i druženjem sa svojom crnom braæom jednom na godinu.
A je mi líto "bělochů", kteří se snaží očistit si svědomí tím, že sem příjdou a jednou za rok stráví čas s lidmi v ghettu.
Rizikovala je mnogo dolaskom ovamo, jer je mislila da smo drugaèiji i bolji.
Ale riskovala tolik, aby se dostala k nám, protože věří, že jsme jiní a lepší.
Mislio sam da æe se dolaskom ovamo to promjeniti.
Doufám, že si to tady připomenu.
Ne moraš se više gnjaviti dolaskom ovamo.
Už si nemusíš dělat starosti a znovu sem chodit.
Ne želim zvuèati negativno, ali kao što sam rekla na telefonu ranije, verovatno ste izgubili svoje vreme dolaskom ovamo.
Nechci znít negativně, ale jak jsem vám řekla už dříve po telefonu, tím, že jste sem přišel jen mrháte časem.
Vaše pitanje zavisi od toga da li razumem šta ste se nadali da æete postiæi dolaskom ovamo.
Abych odpověděl, musím pochopit, proč jste sem vlastně letěli.
Što si mislio postiæi dolaskom ovamo?
Co sis myslel, že dokážeš, když sem přijdeš?
Èega se sjeæaš u vezi sa tvojim dolaskom ovamo?
Co si pamatuješ o tom, jak ses sem dostala?
Šta si mislio postiæi dolaskom ovamo?
Čeho sis myslel, že tady dosáhneš?
Dolaskom ovamo, mislila sam... Mislila sam da imam šansu da...
Myslela jsem, že když přijedu sem... tak budu mít šanci...
Možda sam nelegitimna, ali tvojim dolaskom ovamo samo sam potvrdila da sam meðu vama.
Možná nejsem jeho hlavní manželka, ale chci být jedna z vás.
Želiš mi reæi... Sve vreme si rizikovao život dolaskom ovamo zarad svih ljudi?
Chceš mi tvrdit, že riskování tvého života věčnými návraty sem, bylo pro kohokoli?
Sole, rizikovala sam život dolaskom ovamo.
Saule, riskovala jsem život, abych sem přišla.
Zašto da povrede našu æerku dolaskom ovamo.
"Proč trýznit vaši dceru naším příchodem."
Misli da je napravila veliku grešku dolaskom ovamo.
Myslí si, že udělala obrovskou chybu, když se přestěhovala sem.
0.35883593559265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?